Sunday, 8 December 2013

Saint-Brieuc, 1972: The Story Of Two Friends On Opposite Sides

Written by GUS

The heartbreaking moment when the two friends met on opposite sides during a strike
Click on the photo to see it in high resolution
    Post-war Brittany, France: two boys, Guy Burniaux and Jean-Yvon Antignac, grow up together as inseparable friends and classmates, going to the same parties and flirting with the same girls but as it often happens in real life, somewhere along the way they drifted apart.
    Saint-Brieuc, Brittany, France, April 6th, 1972: 25-year-old Guy Burniaux, a metalworker now at the local French Joint factory and his colleagues are on strike, demanding a balance in wages. Tension is built up, causing uprise. The government sends the CRS (French riot control forces) to liberate the occupied factory and as they charge, Guy Burniaux recognizes his childhood friend Jean-Yvon Antignac among the policemen. In the spur of the moment and with nerves on the edge, Guy attacks him...
    Jacques Gourmelen, photographer, was covering local news for the newspaper "Ouest-France":
"...I took the photo on instinct. Burniaux had recognized his old friend and classmate,” said the photographer to his colleague Véronique Constance, on the 40th anniversary of this legendary strike. “I saw him go toward his friend and grab him by the collar. He wept with rage and told him, ‘Go ahead and hit me while you’re at it!’ The other one didn’t move a muscle..."
     This intense snapshot was all over the news and national press media and turned Guy into a symbol of the working class hero`s fight against oppression. The truth was that the story was blown way out of proportion, since in real life and after the events of the strike, Guy and Jean remained good friends and started meeting regurarly again. As it often happens, things are much more simple in real life and Guy Burniaux himself admitted that:
"...I had no rancor against him. Nor did I have a political statement to say to his face. That wasn't my style. I was in this as a worker. I was far less politicized that some of my friends..."
Πατήστε πάνω στην φωτογραφία του τίτλου για να την δείτε σε υψηλή ανάλυση
      Μεταπολεμική Βρετάνη, Γαλλία: δύο αγόρια, οι Guy Burniaux και Jean-Yvon Antignac, μεγαλώνουν μαζί ως αχώριστοι φίλοι και συμμαθητές, πηγαίνοντας στα ίδια πάρτυ και φλερτάροντας με τα ίδια κορίτσια, αλλά, όπως συμβαίνει συχνά στην πραγματική ζωή, κάπου στη διαδρομή της ζωής θα χαθούν.
Saint-Brieuc, Βρετάνη, Γαλλία, 6 Απριλίου 1972: ο 25χρονος πλέον Guy Burniaux, μεταλλουργός στο τοπικό εργοστάσιο της
French Joint και οι συνάδελφοί του βρίσκονται σε απεργία, απαιτώντας ισορροπία στους μισθούς. Η ένταση κλιμακώνεται, προκαλώντας ταραχή. Η κυβέρνηση στέλνει τα CRS (τα Γαλλικά ΜΑΤ) για να απελευθερώσουν το υπό κατάληψη εργοστάσιο και καθώς εφορμούν, ο Guy Burniaux αναγνωρίζει τον παιδικό του φίλο Jean-Yvon Antignac μεταξύ των αστυνομικών. Στην παρόρμηση της στιγμής και με τεντωμένα τα νεύρα, ο Guy του επιτίθεται ...
Ο Jacques Gourmelen, φωτογράφος, κάλυπτε τις τοπικές ειδήσεις για την εφημερίδα "Ouest France":
"..."Τράβηξα τη φωτογραφία ενστικτωδώς. Ο Burniaux είχε αναγνωρίσει τον παλιό του φίλο και συμμαθητή", είπε ο φωτογράφος στη συνάδελφό του Véronique Constance για την 40η επέτειο της θρυλικής αυτής απεργίας. "Τον είδα να προχωρά προς τον φίλο του και να τον αρπάζει από το γιακά. Έκλαψε με οργή ​​και του είπε "Εμπρός, χτύπα με, αφού αυτό κάνεις!" Ο άλλος ούτε που κουνήθηκε... "
Αυτό το έντονο στιγμιότυπο εμφανίστηκε σε όλες τις ειδήσεις ​​και στα εθνικά ΜΜΕ και μετέτρεψε τον Guy σε ένα σύμβολο του αγώνα του ήρωα της εργατικής τάξης ενάντια στην καταπίεση. Η αλήθεια ήταν ότι η ιστορία είχε διογκωθεί, αφού στην πραγματική ζωή και μετά τα γεγονότα της απεργίας, ο Guy και ο Jean παρέμειναν καλοί φίλοι και άρχισαν να συναντιούνται ανελλιπώς και πάλι. Όπως συμβαίνει συχνά, τα πράγματα είναι πολύ πιο απλά στην πραγματική ζωή και ο ίδιος ο Guy Burniaux παραδέχθηκε ότι
"... Δεν είχα καμία μνησικακία εναντίον του. Ούτε είχα καμιά πολιτική δήλωση να του πω κατα πρόσωπο. Δεν ήταν αυτό το στυλ μου. Ήμουν σε όλο αυτό ως απλός εργάτης. Ήμουν πολύ λιγότερο πολιτικοποιημένος από ορισμένους από τους φίλους μου..."
If you liked this post, you might also like the following:

Αν σας άρεσε αυτή η ανάρτηση, ίσως θα σας αρέσουν και οι παρακάτω:

Forever Young: "A Brooklyn Gang" Photographed By Bruce Davidson In 1959
James Dean & Markie
Rolling Stones, 1965: A Band Innocent To Their Destiny...
"Afghanistan - Touch Down In Flight" by Lucas & Salome Augustin: The Human Side of Life
(photos via, via & via, info  & translation via, via & via)

Wednesday, 4 December 2013

"Villa Kogelhof" In The Netherlands

Reposted from Paul De Ruiter Architects:
  "Villa Kogelhof is designed based on complete autarky: therefore the house is energy neutral. By using several techniques, the villa will have a comfortable climate all seasons, whilst being extremely energy efficient[...]consisting of two square stacked volumes: one underground and one floating above ground...
    ...The current owner bought the site, once farmland, seven years ago. It is a protected habitat for animals and plants and a major tourist draw in the area, open to the public. Permission to build a house on the land was given only on condition that it was returned to its pre-agricultural state. The planting of some 71,000 six-year-old trees hint at the future of the estate as ‘a villa in the woods’ ..."

Αναδημοσίευση από το aul De Ruiter Architects
   "Η Villa Kogelhof έχει σχεδιαστεί με βάση την πλήρη αυτάρκεια: Ως εκ τούτου, το σπίτι είναι ενεργειακά ουδέτερο. Με τη χρήση διαφόρων τεχνικών, η βίλα θα έχει ένα άνετο κλίμα όλες τις εποχές, ενώ είναι εξαιρετικά υψηλής ενεργειακής απόδοσης[...]αποτελoύμενη από δύο στοιβαγμένους όγκους: Έναν υπόγειο και έναν πάνω από το έδαφος ...
    ... Ο σημερινός ιδιοκτήτης αγόρασε την έκταση, ένα παλιό αγρόκτημα, πριν από επτά χρόνια. Είναι ένα προστατευμένο οικοσύστημα για ζώα και τα φυτά και ένας σημαντικός τουριστικός πόλος έλξης στην περιοχή, ανοικτό για το κοινό. Η άδεια για  να χτιστεί σπίτι στην έκταση δόθηκε μόνο υπό την προϋπόθεση ότι θα επέστρεφε στην προηγούμενη αγροτική κατάσταση. Η φύτευση περίπου 71.000 δέντρων ηλικίας 6 ετών υπαινίσσεται το μέλλον του κτήματος ως "μια βίλα στο δάσος"... "

(photos via)

Thursday, 28 November 2013

"Kassetofono": A Music Blog As The Soundtrack Of Your Future Memories

     As you are already aware, if you follow this blog regularly, music makes our life`s soundtrack here on Round Up The Usual Suspects and "Kassetofono" (greek for "Cassette Player") is the music blog that caught our attention recently. The idea and the message behind it is simple, yet powerful: "let music do the talking", through endless music playlists, catalogued by mood, artist or theme, that can be enjoyed online through a grooveshark player, sort of like the ones posted here in our "All In My Mind" Music Collections column.        
    Minimal and attractive in its aesthetics, this blog is all about music, greek or foreign, with the retro feeling of the mixtapes we made when we were younger and its content is truly appreciated by the pubic, judging from the fact that it has more than 30.000 likes on its Facebook page, for the time being. 
   "Kassetofono" was kind enough to post one of our music compilations, "It`s" (click here for it), sent for the "Your Own Cassettes" category, as you can see pictured above, pointed by the red arrow (or click here, if you wish to see it in real), a participation that made us really happy.

     Όπως ήδη γνωρίζετε, αν παρακολουθείτε αυτό το blog τακτικά, με τη μουσική φτιάχνουμε το soundtrack της ζωή μας εδώ στο Round Up The Usual Suspects, εθισμένοι από μικροί, όταν φτιάχναμε τις πρώτες μας μουσικές συλλογές ακόμη σε κασσέτες, όπως είχαμε γράψει και σε παλιότερη ανάρτησή μας (δείτε εδώ: "Music Memories"). 
     Για τους λόγους αυτούς το "Κασετόφωνο" είναι το μουσικό blog που τράβηξε την προσοχή μας πρόσφατα. Η ιδέα και το μήνυμα πίσω από αυτό είναι απλό, αλλά ισχυρό: "αφήστε τη μουσική να μιλήσει", μέσα από ατέλειωτες μουσικές λίστες αναπαραγωγής, κατηγοριοποιημένες αναλόγως διάθεσης, καλλιτέχνη ή θέματος, τις οποίες μπορείτε να απολαύσετε διαδικτυακά μέσω ενός grooveshark player,  όπως αυτές που αναρτώνται εδώ στο Round Up The Usual Suspects στη μουσική μας στήλη "All In My Mind".
Μίνιμαλ και ελκυστικό στην αισθητική του, αυτό το blog ασχολείται μόνο με τη μουσική, ελληνική και ξένη, με τη ρετρό αίσθητική των συλλογών σε κασέτες που κάναμε όταν ήμασταν νεότεροι και το περιεχόμενό του έχει πραγματικά εκτιμηθεί από το κοινό, αν κρίνουμε από το γεγονός ότι έχει περισσότερα από 30.000 likes στη σελίδα του στο Facebook (προς το παρόν) .
Το "Κασετόφωνο" είχε την καλοσύνη να δημοσιεύσει μια από τις μουσικές συλλογές μας, την "It`s" (κάντε κλικ εδώ για αυτή), την οποία στείλαμε για την κατηγορία "Οι Κασέτες Σας", όπως μπορείτε να δείτε να απεικονίζεται ανωτέρω, με την επισήμανση του κόκκινου βέλους (ή κάντε κλικ εδώ, αν θέλετε να το δείτε στην πραγματικότητα), μια συμμετοχή που μας έκανε πραγματικά ευτυχείς.

      Ανταποδίδουμε, αφιερώνοντας στο "Κασετόφωνο" 
το "Cassette Culture" των The Smoke (για προφανείς λόγους...)

Τσεκάρετε και μόνοι σας 
"To Soundtrack Των Μελλοντικών Σας Αναμνήσεων", 

Αν σας άρεσε αυτή η ανάρτηση, 
πιθανοτατα θα σας αρέσει και η παρακάτω: 

"Music Memories"

Wednesday, 27 November 2013

Rolling Stones, 1965: A Band Innocent To Their Destiny...

   There are times when I get the impression that anything concerning 
The Rolling Stoned has been seen, said or heard... or not?

   Reposted from The Underestimator:
   23 never-before-seen photos of the Rolling Stones, taken in 1965 by an unknown photographer during the Rolling Stones American tour (in the six-member lineup), were found in a flea market by Lauren White:
    “…I obviously knew it was the Stones, but it took about a week of looking them over to realize that this was really a very unique circumstance. After extensive research, I came to find that these are unpublished, never-before-seen photos of one of the most legendary bands in rock ‘n’ roll history. Not only that, they are beautifully composed, candid, raw and perfect in every way. They really convey a band innocent to their destiny…

   Υπάρχουν στιγμές που έχω την εντύπωση πως οτιδήποτε έχει να κάνει 
με τους Rolling Stones έχει  επιδειχθεί, ειπωθεί ή ακουστεί... ή όχι;

Αναδημοσίευση από το The Underestimator:
   23 φωτογραφίες που ποτέ στο παρελθόν δεν είχαν δημοσιευθεί, τραβηγμένες το 1965 από άγνωστο φωτογράφο κατά τη διάρκεια της Αμερικάνικης περιοδείας των Rolling Stones (με την εξαμελή σύνθεση), ανακαλύφθηκαν σε μια υπαίθρια αγορά από την Lauren White:
"...Προφανώς γνώριζα ότι ήταν οι Stones, αλλά μου πήρε καμιά εβδομάδα να τις κοιτάζω για να συνειδητοποιήσω ότι ήταν μια ιδιαίτερη περίσταση. Μετά από διεξοδική έρευνα, ανακάλυψα ότι ήταν αδημοσίευτες, πρωτοεμφανιζόμενες φωτογραφίες μιας από τις πιο θρυλικές μπάντες στην ιστορία του rock ‘n’ roll. Και όχι μόνο αυτό, αλλά ήταν υπέροχα ισορροπημένες, φυσικές, ακατέργαστες και τέλειες με κάθε τρόπο. Πραγματικά μεταφέρουν την αίσθηση μιας μπάντας αθώας ως προς τo πεπρωμένο της..."
 (via TSY)

Monday, 18 November 2013

All In My Mind (XVI): 2 Usual Suspects 2013

Written by GUS

     Well, the time has come for the yearly roundup of this blog`s music: every music suggestion made by Round Up The Usual Suspects in 2013 is included in a compilation you can either enjoy online on the following grooveshark player or you can find here and enjoy it anyway and anytime you wish...
      By clicking on each song`s title, you can read the related post written about each song, watch a video for some of the songs or you can click on  the" music" label and discover all the music not included in the blog`s "All In My Mind" Music Compilations, which can be found here.
      This way, you can remember some of our most memorable moments in 2013, our best (by far!), as well as our worst...
       ...and if you want to remember the 2012 music roundup, check it out here.


        Λοιπόν, έφτασε η στιγμή για την ετήσια συγκέντρωση της  μουσικής αυτού του blog: κάθε μουσική πρόταση που έγινε από το Round Up The Usual Suspects μέσα στο 2013 περιλαμβάνεται σε μια συλλογή, που  είτε μπορείτε να απολαύσετε διαδικτυακά μέσω του grooveshark player που ακολουθεί, είτε να την ανακαλύψετε εδώ και να την απολαύσετε όπως και όποτε θέλετε...
    Κάνοντας κλικ πάνω στον τίτλο του κάθε τραγουδιού, μπορείτε να διαβάσετε την αντίστοιχη ανάρτηση για κάθε ένα από αυτά, να παρακολουθήσετε ένα βίντεο για κάποια τραγούδια ή μπορείτε να κάνετε κλικ στην κατηγορία "μουσική" και να ανακαλύψετε όλη τη μουσική που δεν συμπεριλαμβάνεται στις Μουσικές Συλλογές "All In My Mind", που μπορείτε να βρείτε εδώ.
       Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να θυμηθείτε μερικές από τις καλύτερες στιγμές μας για το 2013, την καλύτερή μας (μακράν!) και τη χειρότερή μας...
        ...και αν θέλετε να θυμηθείτε συγκεντρωμένη τη μουσική του 2012, δείτε εδώ...


  1. "The Whole Of The Moon" - The Waterboys
  2. "Criminal Art Lovers" - Northern Portrait
  3. "Summer`s Gone" - The December Sound
  4. "Tainted Love" - Inspiral Carpets
  5. "These Boots Are Made For Walking" - The Boys Next Door
  6. "Cherry Bomb" - Dakota Fanning & Kristen Stewart
  7. "Stroll On" - The Yardbirds
  8. "The Day That Margaret Thatcher Dies" - Pete Wylie
  9. "Holidays In The Sun" - Sex Pistols
  10. "Love & A Molotov Cocktail" - The Flys
  11. "Road To Nowhere" - Talking Heads
  12. "Baby`s On Fire" -  Brian Eno
  13. "Don`t Go (Please Stay) - Spectrum
  14. "Under Wraps" - Barry Adamson
  15. "Au Revoir" - Xaxakes
  16. "I Get Lifted" - KC & The Sunshine Band
  17. "I Like London In The Rain" - Blossom Dearie
  18. "Mrs Robinson" - Simon & Garfunkel
  19. "We`ve Gotta Get Out Of This Place" - The Animals
  20. "The Killing Moon" (acoustic) - Ian McCullouch
  21. "Exitlude" - Killers

Saturday, 16 November 2013

"These Boots Are Made For Walking" (Nancy Sinatra Cover) - The Boys Next Door (1978)

Isabella and mom in their UGG boots
   The Boys Next Door were Nick Cave and Mick Harvey`s first band in the pre-Birthday Party era. Their 1978 cover of Nancy Sinatra`s "These Boots Are Made For Walking" was their first single and this version definitely seems appropriate as the soundtrack of today`s post, since it`s one of Isabella`s favorites...

Οι Boys Next Door ήταν το πρώτο συγκρότημα του Nick Cave και του Mick Harvey στην προ-Birthday Party εποχή. Η διασκευή τους του 1978 στο "These Boots Are Made For Walking" της Nancy Sinatra ήταν το πρώτο τους τραγούδι και αυτή η βερσιόν σίγουρα ταιριάζει ως το soundtrack της σημερινής ανάρτησης, μια και είναι από τα αγαπημένα της Ιζαμπέλλας...

(photo owned by

Friday, 1 November 2013

Norway, Land Of Giants

Gazing over a sea of clouds at Andersdalstinden (1221 msl), Norway.

Ατενίζοντας μια θάλασσα από σύννεφα στο Andersdalstinden 
(1.221 μ. πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας), Νορβηγία.

Breathtaking view of Lake Ringedalsvatnet over Trolltunga (1.100 msl), Norway
Θεα που κόβει την ανάσα στην Λίμνη Ringedalsvatnet από το Trolltunga
(1.100 μέτρα από την επιφάνεια της θάλασσας), Νορβηγία

(photos via & via)

Friday, 25 October 2013

The Mondrian Cake: Culinary Homage To Art

    Dutch painter Piet Mondrian is considered to be one of the founding contributors to the "De Stijl" art movement, mainly through the abstract forms of neoplasticism, which consisted of grids of vertical and horizontal black lines upon white ground and the use of the 3 primary colors (red, yellow and blue) to form compositions asymmetrically arranged. 
    His characteristic artwork influenced fashion and design and moreover became an inspiration for pastry chef Caitlin Freeman at the Blue Bottle café inside the San Francisco Museum of Modern Art, whose most famous product is a culinary homage to Mondrian`s art.

Watch how she does it in the following video:

    O Ολλανδός ζωγράφος Piet Mondrian θεωρείται ότι είναι ένας από τους θεμελιωτές του κινήματος τέχνης "De Stijl", κυρίως μέσα από τις αφηρημένες φόρμες του νεοπλαστικισμού, που αποτελούνται από κάθετα και οριζόντια πλέγματα μαύρων γραμμών σε λευκό φόντο με τη χρήση των 3 βασικών χρωμάτων (κόκκινο, κίτρινο και μπλε), σε ασύμμετρες συνθέσεις.

   Η χαρακτηριστική τέχνη του επηρέασε τη μόδα και το σχεδιασμό και, επιπλέον, έγινε πηγή έμπνευσης για τη σεφ ζαχαροπλαστικής Caitlin Freeman στο Blue Bottle Café μέσα στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης του San Francisco, της οποίας το πιο φημισμένο προϊόν είναι ένας γαστρονομικός φόρος τιμής στην τέχνη του Mondrian.
Δείτε πως το κάνει στο βίντεο παραπάνω.

If you liked this post, you might also like the following:

Αν σας άρεσε αυτή η δημοσίευση, πιθανότατα θα σας αρέσουν και οι παρακάτω:

 "Del Popolo": The World's First Mobile Pizzeria
The Temple of Pralines
 (photos via, via, via & via)

Monday, 21 October 2013

"Tainted Love" - The Inspiral Carpets (Cover)

   Reposted from The Underestimator:

Covered by The Inspiral Carpets in 1995
(from their UK re-issue of their cd single "Joe")

   Αναδημοσίευση από το  The Underestimator:

Διασκευασμένο από τους Inspiral Carpets το 1995
(από την αγγλική επανέκδοσή του cd single τους "Joe")

(photo taken from

Tuesday, 8 October 2013

Mexican Suburbia Dream/Nightmare

Written by GUS

San Buenaventura housing complex in Ixtapaluca, on the Eastern part of Mexico City's Metropolitan Area
   "...In 2000, Mexican presidential candidate Vicente Fox Quesada proposed an unprecedented plan to build two million low-income homes throughout the country during his six year term... During Fox’s six-year presidency, 2,350,000 homes were built, at a rate of 2,500 homes per day..." (via)
    This amazing photo (which, at first glance, could be mistaken for a computerized drawing) of the San Buenaventura housing complex in Ixtapaluca, on the Eastern part of Mexico City's Metropolitan Area, was shot by local radio station helicopter pilot Oscar Ruiz a few years ago, when the homes of this housing project for very low income families were just beginning to be occupied and it was chosen by National Geographic as "photo of the day". Yet, according to some of the comments on this photo:
 "...This area is now a blighted slum... bars across all the doors and windows.. everything is covered in graffiti.. weeds everywhere.. houses falling apart.. the streets all have gates across them... people build chain link fence cages along the street to park their cars in..."
   Livia Corona, photographer and documentarist, explored these colossal housing developments for her "Two Million Homes for Mexico" project and speaks of the tragic reality:
"... To encounter these developments by land, by air, or even via satellite imagery, evokes a rare sensation. These are not the neighborhoods of a "Home Sweet Home" dream fulfilled, but are ubiquitous grids of ecological and social intervention on a scale and of consequences that are difficult to grasp. In these places, urbanization is reduced to the mere construction of housing. There are nearly no public amenities—such as schools, parks, and transportation systems. There are few commercial structures—such as banks and grocery stores. Yet demand for these low-income homes continues to increase and developers continue to provide them with extreme efficiency..."
"...Το 2000, O μεξικανός προεδρικός υποψήφιος Vicente Fox Quesada πρότεινε ένα άνευ προηγουμένου σχέδιο για την κατασκευή 2 εκατομμυρίων κατοικιών για οικογένειες χαμηλού εισοδήματος σε όλη τη χώρα κατά τη διάρκεια της 6ετούς θητείας του... Κατά τη διάρκεια της εξαετούς προεδρίας του Fox, 2.350.000 σπίτια χτίστηκαν, με ρυθμό 2.500 κατοικιών κάθε μέρα..."(via)
    Αυτή η καταπληκτική φωτογραφία (την οποία, εκ πρώτης όψεως, θα μπορούσε να περάσει κανείς κατά λάθος για ψηφιακό σχέδιο) του συγκροτήματος κατοικιών San Buenaventura στο Ixtapaluca, στο ανατολικό τμήμα της μητροπολιτικής περιοχής της Πόλης του Μεξικού, τραβήχτηκε από τον πιλότο ελικοπτέρου τοπικού ραδιοφωνικού σταθμού Oscar Ruiz λίγα χρόνια πριν, όταν τα σπίτια σε αυτό το πρόγραμμα στέγασης για οικογένειες χαμηλού εισοδήματος είχαν μόλις αρχίσει να κατοικούνται και επιλέχθηκε από το National Geographic ως "φωτογραφία της ημέρας". Ωστόσο, σύμφωνα με ορισμένα από τα σχόλια σχετικά με αυτή τη φωτογραφία:
     " ... Αυτή η περιοχή είναι τώρα μια μαραζωμένη παραγκούπολη... μπάρες σε όλες τις πόρτες και τα παράθυρα .. όλα είναι καλυμμένα με γκράφιτι .. ζιζάνια παντού... σπίτια που καταρρέουν... οι δρόμοι έχουν όλους αυτούς τους φράχτες... οι άνθρωποι στήνουν συρμάτινους κλουβιά που δένονται με αλυσίδες κατά μήκος του δρόμου για να παρκάρουν τα αυτοκίνητά τους μέσα..."
   Η Livia Corona, φωτογράφος και παραγωγός ντοκιμαντέρ, ερεύνησε αυτά τα κολοσσιαία  συγκροτήματα κατοικιών για το έργο της "Δύο εκατομμύρια σπίτια για το Μεξικό" και μιλάει για την τραγική πραγματικότητα :
    "...Η θέα αυτών των κατασκευών από την ξηρά, από τον αέρα ή ακόμα και μέσω δορυφορικών εικόνων, προκαλεί μια σπάνια αίσθηση. Όμως αυτές οι γειτονιές δεν αποτελούν την πραγματοποίηση του ονείρου "Σπίτι μου, Σπιτάκι μου", αλλά είναι πανταχού παρόντα δίκτυα οικολογικής και κοινωνικής παρέμβασης σε κλίμακα και με  συνέπειες που είναι δύσκολο να κατανοηθούν. Σε αυτά τα μέρη, η αστικοποίηση έχει περιοριστεί στην απλή κατασκευή κατοικιών. Δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου δημόσιες υποδομές, όπως σχολεία, πάρκα και συστήματα μεταφορών. Υπάρχουν λίγες εμπορικές δομές -όπως τράπεζες και παντοπωλεία. Ωστόσο, η ζήτηση για αυτά τα σπίτια για τις οικογένειες χαμηλού εισοδήματος συνεχίζει να αυξάνεται και οι κατασκευαστές συνεχίζουν να τα παρέχουν με εξαιρετική αποτελεσματικότητα..."

 (photos taken from &

Saturday, 5 October 2013

Dancing With Light

   Reposted from Colossal:
   "...dancer Lucas Boirat is seen battling with various geometric forms of light that launch and morph as part of a carefully choreographed dance that marries human motion with motion graphics..."

   Αναδημοσίευση απο το Colossal:
     "... ο χορευτής Lucas Boirat φαίνεται να μάχεται με διάφορες γεωμετρικές μορφές φωτός που εκτοξεύονται και μεταμορφώνονται ως μέρος μιας προσεκτικής χορογραφίας που παντρεύει την  ανθρώπινη κίνηση με κινούμενα γραφικά..."
 (gifs by Marco-Antoine Locatelli via

Friday, 27 September 2013

Chania, Crete, Greece

If you liked this post, you might also like the following:

Αν σας άρεσε αυτή η δημοσίευση, πιθανότατα θα σας αρέσουν και οι παρακάτω:

Postcards From Mykonos, part 1
Thessaloniki, Greece
Midnight In Paris
(pre-edited photo via
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Οι εικόνες η μουσική και τα βίντεο που εμφανίζονται σε αυτό το blog ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά. Υλικό που ανήκει σε αυτό το blog μπορεί να χρησιμοποιηθεί, υπό την προϋπόθεση ότι (1) γίνεται κατάλληλη αναφορά σε αυτό το blog, ειδικά δηλώνοντας το "" ως την πηγή και (2) χρησιμοποιείται μόνο για μη εμπορική και μη-κερδοσκοπική χρήση ή σκοπό. Αν δείτε υλικό σας και θέλετε να αφαιρεθεί, ενημερώστε το blog μέσω e-mail στη διεύθυνση "" και θα αφαιρεθεί αμέσως. Αν δείτε υλικό στο οποίο πιστεύετε ότι δεν έχει γίνει η κατάλληλη αναφορά και γνωρίζετε τον πραγματικό ιδιοκτήτη, επίσης ενημερώστε το blog και όλα τα απαραίτητα μέτρα θα ληφθούν.

Όλο το περιεχόμενο που παρέχεται σε αυτό το blog προορίζεται για μη-κερδοσκοπικούς, μη εμπορικούς σκοπούς και μόνο για ψυχαγωγία και ενημερωτικούς λόγους. Επαγγελματικές συμβουλές δεν παρέχονται. Ο ιδιοκτήτης αυτού του blog δεν φέρει καμία ευθύνη ως προς την ακρίβεια ή την πληρότητα οποιασδήποτε πληροφορίας βρίσκεται σε αυτό ή σε οποιοδήποτε άλλο site μπορεί να βρεθεί ακολουθώντας οποιαδήποτε σύνδεσμο σε αυτό blog. Ο ιδιοκτήτης δεν θα ευθύνεται για τυχόν λάθη ή παραλείψεις σε αυτές τις πληροφορίες ούτε για τη διαθεσιμότητα αυτών των πληροφοριών, ούτε για τυχόν ζημιές από τη χρήση αυτών των πληροφοριών.

Images, music or videos featured on this blog belong to their respective owners, unless otherwise stated.Material owned by this blog may be used, provided that (1) appropriate credit is given to this blog, by specifically stating "" as the source and (2) it is only used for noncommercial and non-profit use or purpose.If you see your material featured and you want it removed, let the blog know by email to "" and it will be taken down right away. If you see material that you think it is not properly credited and you know the real owner, email the blog as well and all necessary action will be taken.

All content provided on this blog is for non-profit, noncommercial purposes and only for entertainment and informational purposes. Professional advice is not provided. The owner of this blog makes no representations as to the accuracy or completeness of any information on this site or found by following any link on this site. The owner will not be liable for any errors or omissions in this information nor for the availability of this information nor for any damages from the use of this information.